Col de Glandon, La Chambre st Etienne de Cuines