Mont Ventoux, Fietsroute, de Kale Berg